Beispiele für die Verwendung von "first ever" im Englischen

<>
It's the first time I've ever written a letter in Spanish. È la prima volta in assoluto che ho scritto una lettera in spagnolo.
Tom was the first boy that ever kissed Mary. Tom era il primo ragazzo che avesse mai baciato Mary.
No sinner is ever saved after the first twenty minutes of a sermon. Nessun peccatore è mai salvato dopo i primi venti minuti di un sermone.
Have you ever eaten a banana pie? Hai già mangiato una crostata alle banane?
He took the first prize. Ha preso il primo premio.
The flood was the greatest disaster they had ever had. L'alluvione era il disastro più grave che avevano mai avuto.
It's the first time I smoke. È la prima volta che fumo.
Have you ever read the Constitution of Japan? Hai mai letto la Costituzione del Giappone?
First of all, it is too expensive. Prima di tutto, è troppo caro.
Have you ever seen a pier? Hai mai visto un molo?
First I'll go to the bank, and then I'll buy the tickets. Prima andrò in banca e poi comprerò i biglietti.
Have you ever been there? Ci sei mai stato?
If you go anywhere, you had better tell your mother first. Se vai da qualche parte, è meglio che lo dici prima a tua madre.
Have you ever eaten raw fish? Hai mai mangiato del pesce crudo?
She had a daughter by her first husband. Ha avuto una figlia dal suo primo marito.
Have you ever seen a whale? Hai mai visto una balena?
It's the first time I make Marika laugh. È la prima volta che faccio ridere Marika.
Have you ever touched a dolphin? Hai mai toccato un delfino?
I took you for Roy when I first saw you. Ti ho scambiato per Roy la prima volta che ti ho visto.
Have you ever sung in public? Hai mai cantato in pubblico?
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.