Exemplos de uso de "friends" em inglês com tradução para o italiano

<>
I have two foreign friends. Ho due amici stranieri.
Magdalena and Ania are good friends. Magdalena e Ania sono buone amiche.
Mike and Ken are friends. Mike e Ken sono amici.
My sister is having a conversation with her friends. Mia sorella sta conversando con le sue amiche.
I want to remain friends Voglio rimanere amici
Ai and Mariko are close friends. They go everywhere together. Ai e Mariko sono amiche strette; vanno insieme dappertutto.
We have always been friends. Siamo sempre stati amici.
I invited all my friends. Ho invitato tutti i miei amici.
My friends call me Ken. I miei amici mi chiamano Ken.
They got to be friends Hanno fatto essere amici
We'll always be friends. Saremo amici per sempre.
Mortal enemies are immortal friends. I nemici mortali sono amici immortali.
I came with my friends. Sono venuto con i miei amici.
She has a few friends. Ha pochi amici.
I haven't met friends. Non ho incontrato amici.
I fucked lots of friends. Ho scopato molti amici.
He has a few friends. Ha pochi amici.
We must think about friends. Dobbiamo pensare agli amici.
Tom and I are friends. Io e Tom siamo amici.
Man can live without friends. L'uomo può vivere senza amici.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!