Ejemplos de uso de "greatest" en inglés con traducción al italiano

<>
Basho was the greatest poet. Basho è stato il più grande poeta.
Maternal love is the greatest thing. L'amore materno è la cosa più grande.
The greatest happiness lies in freedom. La felicità più grande sta nella libertà.
Forgiveness is the greatest gift of all. Il perdono è il dono più grande.
What is your greatest source of inspiration? Qual è la tua più grande fonte d'ispirazione?
He is the greatest man in the world. È il più grande uomo del mondo.
To love and to be loved is the greatest happiness. Amare ed essere amati è la gioia più grande.
You must succeed where the greatest of heroes has failed. Devi riuscire dove il più grande degli eroi ha fallito.
Tom thinks his country is the greatest country in the world. Tom pensa che il suo paese sia il più grande paese al mondo.
It is said that Japan is the greatest economic power in the world. Si dice che il Giappone sia la più grande potenza economica del mondo.
Some people consider Led Zeppelin to be the greatest band there has ever been. Alcune persone considerano i Led Zeppelin la più grande band mai esistita.
He was a great musician. Era un grande musicista.
I'm having a great time Mi sto divertendo molto
Radio is a great invention. La radio è una grande invenzione.
She was in a great hurry. Aveva molta fretta.
That's a great poem. Quella è una grande poesia.
He has great confidence in himself. Ha molta fiducia in sé stesso.
Peace is of great importance. La pace è di grande importanza.
Tom has collected a great many butterflies. Tom ha raccolto moltissime farfalle.
That was a great party. È stata una grande festa.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.