Usage examples of "have hair in papers" in English with translation to Italian

<>
Excuse me, waiter. There's a hair in my soup. Mi scusi, cameriere. C'è un capello nella mia minestra.
There is oil in hair in its natural state. C'è dell'olio nei capelli al loro stato naturale.
Nearly all Japanese have dark hair. Quasi tutti i giapponesi hanno i capelli scuri.
I have brown hair. Ho i capelli castani.
Have you ever dyed your hair? Ti sei mai tinto i capelli?
I saw a girl whose hair came down to her waist. Ho visto una ragazza i cui capelli arrivavano alla cintura.
Only Tom would have the guts to do that kind of thing. Solo Tom avrebbe il fegato di fare una cosa del genere.
The story was in all the papers. La storia era su tutti i giornali.
He wears his hair long. Lui ha i capelli lunghi.
Those who choose not to read have no advantage over those who can't read. Quelli che scelgono di non leggere non hanno vantaggi rispetto a quelli che non sanno leggere.
According to the papers, there was a big fire in the town. Stando ai giornali, c'è stato un grande incendio in città.
The hair is short! I capelli sono corti!
Incidentally, this room doesn't have anything like an air conditioner. All it has is a hand-held paper fan. Per inciso, questa stanza non ha niente che abbia a che vedere con un condizionatore. Tutto quel che c'è è un ventaglio di carta.
It's the first time I correct exam papers. È la prima volta che correggo degli esami.
He had long hair last year. Aveva i capelli lunghi l'anno scorso.
I have two sisters, both of whom are married. Ho due sorelle, entrambe delle quali sono sposate.
Show me today's papers. Mostrami i giornali di oggi.
Her hair grew back. I suoi capelli sono ricresciuti.
Someone must have stolen your watch. Qualcuno deve aver rubato il tuo orologio.
Pictures of coffins covered with flags went all over the papers. Le foto delle bare coperte dalle bandiere erano su tutti i giornali.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download