Sentence examples of "head off" in English

<>
There's no need to bite my head off! Non c'è bisogno di mangiarmi la faccia!
Charles I had his head cut off. Carlo I venne decapitato.
He shook his head. Ha scosso la testa.
I wish you fall off a cliff. Spero che tu cada da un burrone.
He's letting his fame go to his head. Sta lasciando che la fama gli dia alla testa.
I went on sleeping because the alarm didn't go off. Ho continuato a dormire perché la sveglia non ha suonato.
She was aching from head to foot. Era indolenzita dalla testa ai piedi.
They live on a small island off the coast of Greece. Vivono su un'isoletta al largo della Grecia.
It is I who am head of this family. Sono io il capo di questa famiglia.
I must let off steam. Mi devo sfogare.
The statue has no head. La statua non ha la testa.
Tom dozed off in French class. Tom sonnecchiava durante la lezione di francese.
The dog was covered in mud from head to foot. Il cane era coperto di fango dalla testa ai piedi.
Why don't we break off for a while and have some coffee? Perché non facciamo una pausa e beviamo del caffè?
You make my head hurt. Mi fai venir male alla testa.
The game was put off till next week. La partita è stata rimandata alla settimana successiva.
What put such an idea into your head? Cosa ti ha fatto venire in mente un'idea del genere?
Our destination is still a long way off. La nostra destinazione è ancora molto distante.
You're going to make me lose my head! Mi farai perdere la testa!
You should take it off. Dovresti toglierlo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.