Exemplos de uso de "improving" em inglês com tradução para o italiano

<>
Traduções: todos18 migliorare17 perfezionarsi1
He is improving in speaking English. Sta migliorando nel parlare l'inglese.
He was very sick but his health is improving. Era molto malato ma la sua salute sta migliorando.
Try to improve your English. Prova a migliorare il tuo inglese.
I've improved a lot Mi sono perfezionato molto
Roosevelt's condition improved quickly. Le condizioni di Roosevelt migliorarono rapidamente.
Most everything has been improved. Quasi tutto è stato migliorato.
In order to improve the environment. Per migliorare l'ambiente.
He tries to improve his English. Prova a migliorare il suo inglese.
The quality of translation has improved. La qualità della traduzione è migliorata.
Your English has improved a lot. Il tuo inglese è migliorato molto.
You can improve your English if you try. Puoi migliorare il tuo inglese se provi.
This new market may improve the entire industry. Questo nuovo mercato potrebbe migliorare l'intera industria.
Honeycomb design may improve thin-film solar cells. Il design a nido d'ape potrebbe migliorare le celle solari a strato sottile.
I would like to improve my English pronunciation. Vorrei migliorare la mia pronuncia inglese.
Like a good wine, he improves with age. Come il vino buono, egli migliora con l'età.
I would like to improve my French but I really have no time. Vorrei migliorare il mio francese, ma non ho davvero tempo.
Try to speak English as often as possible if you want to improve your English. Prova a parlare inglese più che puoi se vuoi migliorare il tuo inglese.
I believe the post you offer will give me the opportunity to improve my knowledge of English language and my translating skills. Credo che il posto di lavoro che offrite mi darà l'opportunità di migliorare la mia conoscenza della lingua inglese e le mie abilità di traduzione.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!