Usage examples of "lie low" in English with translation to Italian

<>
He is such an honest boy that he never tells a lie. È un ragazzo così onesto che non racconta mai una bugia.
We all searched high and low for the missing documents, but they were never found. Cercammo i documenti mancanti per mari e monti, ma non furono mai trovati.
The lie got him in trouble when his boss found out the truth. La bugia lo ha messo nei guai quando il suo capo ha scoperto la verità.
Low temperatures turn water into ice. Le basse temperature trasformano l'acqua in ghiaccio.
That's nothing but a lie! Non è che una bugia!
The chair is too low for me. La sedia è troppo bassa per me.
He can't have told a lie. Non può aver detto una bugia.
I'm a little low on cash right now. Sono un po' a corto di soldi al momento.
Tom is too honest a boy to tell a lie. Tom è un ragazzo troppo onesto per dire una bugia.
We talked in a low voice so as not to be heard. Parlammo a voce bassa per non essere sentiti.
It's so obvious that it's a lie! È così ovvio che è una bugia!
They set very low standards. Stabiliscono un livello molto basso.
When have I told a lie? Quando ho detto una bugia?
I searched high and low for my lighter but couldn't find it. Ho cercato il mio accendino per mari e monti ma non sono riuscito a trovarlo.
It is wrong to tell a lie. È sbagliato dire bugie.
He is always complaining about his low salary. Si lamenta sempre del suo salario basso.
The apparent truth was really a lie. La verità apparente era davvero una bugia.
His popularity was at a low ebb. La sua popolarità era in forte declino.
I believe that she has never told a lie. Credo non abbia mai detto una bugia.
She always speaks in a low voice. Lei parla sempre a voce bassa.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download