Exemplos de uso de "look at" em inglês com tradução para o italiano

<>
Look at that red building. Guardate quell'edificio rosso.
Please take a look at that picture. Dai un'occhiata a questa foto per favore.
Look at that shooting star. Guarda quella stella cadente.
Let me have a look at the picture. Fammi dare un'occhiata al disegno.
Look at the next page. Guardate alla pagina seguente.
Come here and have a look at it. Vieni qui e dagli un'occhiata.
Look at that handsome boy. Guarda quel bel ragazzo.
She gave me a look at her new car. Mi ha fatto dare un'occhiata alla sua nuova auto.
Look at those black clouds. Guarda quelle nuvole nere.
I would like to have a look at your stamp collection. Vorrei dare un'occhiata alla tua collezione di francobolli.
Look at that big dog. Guarda quel grande cane.
I would like to have a look at your collection of stamps. Vorrei dare un'occhiata alla tua collezione di francobolli.
But look at those colors! Ma guarda quei colori!
Look at how long they are! Guardate quanto sono lunghi!
Look at all the cool stuff. Guarda tutta la roba figa.
Look at yourself in the mirror. Guardati nello specchio.
We look at the expressions they use. Guardiamo le espressioni che usano.
Look at the book on the desk. Guarda il libro sul banco.
Look at the notes on page 10. Guarda le note a pagina dieci.
Take a look at all the photographs! Guardati tutte le foto!
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!