Ejemplos del uso de "no matter" en inglés

<>
No matter how hard I try... Non importa quanto è difficile, ci provo...
No matter how fast you ran, you cannot win. Non importa quanto veloce hai corso, tu non puoi vincere.
No matter how drunk you were, Goethe was a poet! Non importa quanto eri ubriaco, Goethe era un poeta!
No matter how tired I might be, I have to work. Non importa quanto sono stanco, devo lavorare.
No matter what he plays on the screen, Tom looks great. Non importa che cosa reciti sullo schermo, Tom ha un aspetto magnifico.
No matter how tired you might be, you have to do it. Non importa quanto tu possa essere stanco, devi farlo.
No matter what the difficulties, I was resolved to make an actress out of this woman. Non importa quali sarebbero state le difficoltà, ero deciso a fare di questa donna una attrice.
It makes no matter to me who wins. Non mi importa chi vince.
She looks pretty no matter what she wears. Sembra carina a prescindere da quello che indossa.
No matter what he says, don't trust him. Qualsiasi cosa dica, non credergli.
We'll get them to talk no matter what it takes. Li faremo parlare costi quel che costi.
No matter how busy he was while living abroad, he never failed to write home to his parents at least once a week. Per quanto fosse occupato, nel periodo in cui visse fuori non dimenticò mai di scrivere a casa dei propri genitori tutte le settimane.
No matter what you do you must always do it to the best of your ability. Qualunque cosa tu faccia, devi metterci tutte le tue energie.
No matter how things go, let's stay together. Comunque vadano le cose stiamo insieme.
I'll always love you, no matter what happens. Ti amerò sempre qualunque cosa succeda.
This is a matter worthy of note. Questo è un argomento interessante.
I like math, it's an interesting subject matter. Mi piace la matematica, è una materia interessante.
It is a trivial matter. È una questione futile.
It's only a matter of time. È solo questione di tempo.
Let's keep this matter between ourselves. Teniamo la cosa fra di noi.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.

Bot de traducción

Bot de traducción

Traduce en Telegram

Pruebe gratis

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR