Sentence examples of "other things being equal" in English

<>
Time and space are one body, mind and things sustain each other. Tempo e spazio sono un corpo solo, mente e cose si sostengono a vicenda.
For the time being, he's staying at a neighboring hotel. Per il momento sta in un albergo nel vicinato.
He is equal to this work. Lui ha la capacità di fare soltanto questo lavoro.
They communicate with each other by telephone every day. Si sentono tutti i giorni per telefono.
I have a lot of things to do this morning. Ho molte cose da fare stamattina.
He has bad reputation of being dishonest. Ha la cattiva reputazione di essere disonesto.
It's perfectly equal! È perfettamente uguale!
Tom didn't have any other questions. Tom non aveva altre domande.
These things aren't mine! Queste non sono le mie cose!
My mother being ill, I stayed home from school. Siccome mia madre era malata sono stata a casa da scuola.
A dollar is equal to a hundred cents. Un dollaro vale cento centesimi.
One is red and the other is white. Uno è rosso e l'altro è bianco.
Life is too short to seek perfection in material things. La vita è troppo breve per cercare la perfezione nelle cose materiali.
Are you excited of being in Italy for the first time? Siete eccitati di stare in Italia per la prima volta?
Young as he is, he is not equal to the task. Giovane com'è non è all'altezza del compito.
Philip and Tom are related to each other. Philip e Tom sono imparentati.
You can't do two things at once. Non puoi fare due cose allo stesso tempo.
He is far from being happy. È lungi dall'esser felice.
The birth rate and death rate were nearly equal. Il tasso delle nascite e il tasso delle morti erano quasi uguali.
I went to the swimming pool the other day and then I got ill. L'altro giorno sono andato in piscina e poi mi sono ammalato.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download