Exemples d’usage de "performance related pay" en anglais avec traduction en italien

<>
Can I pay with a credit card? Posso pagare con una carta di credito?
Competence and performance are two different things. Capacità e rendimento sono due cose differenti.
Philip and Tom are related to each other. Philip e Tom sono imparentati.
I'd like to pay for this with my Visa card. Questo vorrei pagarlo con la mia carta Visa.
I'm very pleased with Tom's performance. Sono molto soddisfatto dell'esibizione di Tom.
She is distantly related to him. È lontanamente imparentata con lui.
You should pay more attention to what he says. Dovresti fare più attenzione a quello che dice.
Prosody semantics is related to pragmatics. La prosodia semantica è relativa alla pragmatica.
I'm a poor student and I can't pay you. Sono uno studente povero e non ti posso pagare.
The former Italian currency is lira and its symbol is "₤". It's not related with Turkish lira. La precedente valuta italiana è la lira e il suo simbolo "₤". Non è legata alla lira turca.
You don't have to pay in cash. Non devi pagare in contanti.
Haiku are closely related to the seasons of the year. Gli haiku sono molto legati alle stagioni dell'anno.
I had to pay five more dollars. Ho dovuto pagare cinque dollari in più.
It is said that global warming is directly related to carbon dioxide emissions. Si dice che il riscaldamento globale sia direttamente in relazione con le emissioni di biossido di carbonio.
Hey! Scott! Pay my bill! Ehi! Scott! Paga il mio conto!
Are you related to him? Hai niente a che vedere con lui?
I'd like to pay the check, please. Vorrei pagare il conto, per favore.
Related Services servizi correlati
I would like to pay with cash. Is breakfast included in the price? Vorrei pagare in contanti. La colazione è inclusa nel prezzo?
Related Trade Shows fiere correlate
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !