Usage examples of "professional video equipment news" in English with translation to Italian

<>
That red cloth is a "fukusa"; it is a vital tool used to cleanse the tea equipment. Quel tessuto rosso è un "fukusa"; è uno strumento fondamentale per pulire l'apparecchiatura da tè.
Their job is to read the news clearly and carefully. Il loro lavoro è di leggere le notizie chiaramente e con attenzione.
Do you have professional experience? Avete un'esperienza professionale?
I'll make a video for you. Ti farò un video.
Recently we have brought our office equipment up to date. Recentemente, abbiamo aggiornato il nostro arredo.
We are surprised at the news. Siamo sorpresi dalla notizia.
Tom is a professional dancer. Tom è un ballerino professionista.
I will make a video for you. Ti farò un video.
The news may be true. La notizia può essere vera.
Mary is a professional dancer. Mary è una ballerina professionista.
I want to see the video! Voglio vedere il video!
I got that news from Hashimoto. Ho ricevuto quella notizia da Hashimoto.
Everyone has the right to education. Education shall be free, at least in the elementary and fundamental stages. Elementary education shall be compulsory. Technical and professional education shall be made generally available and higher education shall be equally accessible to all on the basis of merit. Ogni individuo ha diritto all’istruzione. L’istruzione deve essere gratuita almeno per quanto riguarda le classi elementari e fondamentali. L’istruzione elementare deve essere obbligatoria. L’istruzione tecnica e professionale deve essere messa alla portata di tutti e l’istruzione superiore deve essere egualmente accessibile a tutti sulla base del merito.
I have the video. Ho il video.
We were waiting for news from downstairs. Stavamo aspettando notizie dal piano di sotto.
Does this video remind you of something? Ti ricorda qualcosa questo video?
I have had no news from him yet. Non ho ancora avuto notizie da lui.
Did you see that video where President Obama kills a fly with his bare hands? Hai visto il video in cui il Presidente Obama uccide una mosca a mani nude?
She broke into tears at the news. È scoppiata in lacrime alla notizia.
This video is boring. Questo video è noioso.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!