Beispiele für die Verwendung von "rate of return" im Englischen

<>
The rate of exchange is 145 yen to the dollar. Il rapporto di scambio è di 145 yen per un dollaro.
What is the rate of exchange? Quale è il tasso di cambio?
What is the exchange rate today? A quanto sta il tasso di conversione oggi?
I return walking. Ritorno camminando.
If he is not rich, he is at any rate happy. Se non è ricco, perlomeno è felice.
They're about to return! Stanno per tornare!
The divorce rate is expected to rise. Si prevede un aumento del tasso di divorzio.
When you return to your company, don't forget to keep in touch with me. Quando ritorni alla tua società, non dimenticarti di tenerti in contatto con me.
I will try to solve the problem at any rate. Cercherò di risolvere il problema ad ogni costo.
Let me know when you'll return home. Fammi sapere quando tornerai a casa.
heart rate monitors monitor della frequenza cardiaca
She wanted to return home, but she got lost. Lei voleva tornare a casa, ma si perdette.
what is the exchange rate quant'è il cambio
We will return sooner or later. Torneremo prima o dopo.
What is your rate? Quale è il Suo tasso?
When you return, if I am studying, wake me up! Quando torni, se sto studiando, svegliami!
What is the overnight rate? Quale è il tasso di notte?
When will she return home? Quand'è che tornerà a casa?
Everyone has the right to leave any country, including his own, and to return to his country. Ogni individuo ha diritto di lasciare qualsiasi paese, incluso il proprio, e di ritornare nel proprio paese.
Brian is mad because Chris obviously does not intend to return the money. Brian è infuriato perché è evidente che Chris non intende restituire il denaro.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.