Exemplos de uso de "rule of thumb" em inglês

<>
The queen reigns, but does not rule in England. La regina regna ma non governa in Inghilterra.
He accidentally hit his thumb with the hammer. Accidentalmente si colpì il pollice col martello.
Will you explain the rule to me? Mi spiegherai la regola?
The glove has a hole in the thumb. Il guanto è bucato nel pollice.
This is an exception to the rule. Questa è un'eccezione alla regola.
Tom caught a mosquito between his thumb and first finger. Tom ha catturato una zanzara tra il pollice e l'indice.
I wouldn't rule out the possibility of moving to another country if I get a good job offer. Non eliminerei la possibilità di trasferirmi in un altro paese se ottenessi una buona offerta di lavoro.
I explained the rule to him. Gli ho spiegato la regola.
As a rule, we have a lot of rain in fall. Di solito piove molto in autunno.
The new rule holds good in this case. La nuova regola funziona bene in questo caso.
This rule does not apply to the case. Questa regola non si può applicare a questo caso.
This rule does not apply in all cases. Questa regola non si applica in tutti i casi.
You broke the rule. Hai infranto la regola.
As a rule, I prefer a comedy to a tragedy. In generale preferisco una commedia a una tragedia.
This rule applies to all cases. Questa regola si applica a tutti i casi.
The rule should be revised. La regola dovrebbe essere rivista.
This rule doesn't apply to emergencies. Questa regola non si applica alle emergenze.
There are no exceptions to this rule. Non ci sono eccezioni a questa regola.
This rule doesn't apply to every case. Questa regola non si applica in tutti i casi.
It's the rule, not the exception. È la regola, non l'eccezione.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS