Usage examples of "safe guard" in English with translation to Italian

<>
We must guard against mistakes in spelling. Dobbiamo stare attenti agli errori di ortografia.
I forgave the boy for stealing the money from the safe. Ho perdonato il ragazzo per aver rubato i soldi dalla cassaforte.
"Who goes there? Stop or I'll shoot!", shouted the guard. "Chi va là? Fermi o sparo!" urlò la sentinella.
You are safe here with me. Sei al sicuro qui non me.
They guard their families from poverty. Proteggono le loro famiglie dalla povertà.
The airplane made a safe landing. Questo aereo ha effettuato un atterraggio sicuro.
The good guard reads it. La buona guardia lo legge.
That old bridge is anything but safe. Quel vecchio ponte è tutto fuorché sicuro.
It could be a trap; don't let your guard down. Potrebbe essere una trappola; non abbassare la guardia.
Your secret will be safe with me. Il tuo segreto sarà sicuro con me.
I'd like to put some things in the hotel safe. Vorrei mettere alcune cose nella cassaforte dell'albergo.
We have arrived safe and sound. Siamo arrivati sani e salvi.
They say that that drug is not safe. Dicono che quella medicina non sia sicura.
He arrived safe and sound. È arrivato sano e salvo.
Have a safe trip. Fai un viaggio sicuro.
I am sure of your son coming back safe and sound. Sono sicuro che vostro figlio ritornerà sano e salvo.
Give me your passport, Tom. I'll keep it in my safe. Dammi il tuo passaporto, Tommaso. Lo terrò nella mia cassaforte.
That district is no longer a safe place to live in. Quel distretto non è più un posto sicuro in cui vivere.
My zoo is safe. Il mio zoo è salvo.
It is said that Tokyo is a very safe city. Si dice che Tokyo sia una città molto sicura.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download