Exemplos de uso de "so soon as" em inglês

<>
I didn't expect that Mary would come so soon. Non mi aspettavo che Maria sarebbe arrivata così presto.
Let's go as soon as John comes. Andiamo appena John arriva.
That's why I came back so soon. Ecco perché sono tornato così presto.
Let's leave as soon as he gets back. Appera ritorna ce ne andiamo.
Tom wants to see you as soon as possible. Tom vuole vederti il prima posssibile.
As soon as work is over, he makes a beeline for the pub. Non appena finisce di lavorare, va dritto al pub.
I'll go out and buy one as soon as I can. Uscirò a prenderne uno appena posso.
As soon as he was left alone, he opened the letter. Non appena fu lasciato solo, aprì la lettera.
As soon as we sat down, she brought us coffee. Appena ci siamo seduti ci ha portato del caffè.
I'll phone you as soon as I get to the airport. Ti chiamo appena arrivo in aeroporto.
As soon as you arrive, he will make something to eat. Appena arrivi, prepara qualcosa da mangiare.
I started liking Mary as soon as I met her. Maria ha cominciato a piacermi appena l'ho incontrata.
A soon as man is born he begins to die. Appena un uomo è nato comincia a morire.
As soon as I can get the chance, I'll help your mother paint the fence. Appena avrò l'occasione aiuterò tua madre a dipingere lo steccato.
I'll write you as soon as I arrive there. Ti scriverò appena arrivo.
I'll call you as soon as I'm free. Ti chiamerò appena sono libero.
As soon as the dog saw me, it began to bark. Appena il cane mi ha visto ha cominciato ad abbaiare.
As soon as you arrive, she will make something to eat. Appena arrivi, prepara qualcosa da mangiare.
As soon as she saw me, she began to weep. Appena mi ha visto, ha cominciato a piangere.
She came here as soon as she heard it. Lei è venuta qui appena l'ha sentito.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.