Exemplos de uso de "substitute teacher" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I'm only the substitute teacher. Io sono soltanto il supplente.

I don't like the substitute teacher. Non mi piace il supplente.

You can use margarine as a substitute for butter. Puoi usare la margarina come sostituto del burro.

My teacher drove me home. Il mio professore mi ha accompagnato a casa in macchina.

Then I'll work on the principle that deference is no substitute for obedience. Allora lavorerò sul principio che la deferenza non sostituisce l'obbedienza.

You have to ask for permission from your teacher. Devi chiedere il permesso al tuo insegnante.

I substitute honey for jam. Sostituisco il miele alla marmellata.

Stop talking when the teacher comes in. Smetti di parlare quando il professore entra.

Do you have a sugar substitute? Ha un sostituto da zucchero?

How is this teacher? Com'è questo insegnante?

As usual, the physics teacher was late for class. Come al solito l'insegnante di fisica era in ritardo per la lezione.

Mr Hirayama is a very good teacher. Il signor Hirayama è un insegnante molto bravo.

There comes our teacher. Ecco il nostro insegnante.

The teacher told us that Columbus discovered America in 1492. L'insegnante ci disse che Colombo scoprì l'America nel 1492.

I am not sure, but I think I want to be a teacher. Non sono sicuro, ma penso di voler diventare insegnante.

He is a teacher of English. È un insegnante di inglese.

The teacher recommended that I read Shakespeare. Il professore mi consigliò di leggere Shakespeare.

A great scholar is not necessarily a good teacher. Un grande studioso non è necessariamente un buon insegnante.

I was a teacher. Ero insegnante.

I am just a humble teacher. Sono solo un umile insegnante.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS