Sentence examples of "take offence" in English

Select source language

Select target language

Everyone charged with a penal offence has the right to be presumed innocent until proved guilty according to law in a public trial at which he has had all the guarantees necessary for his defence. Ogni individuo accusato di un reato è presunto innocente sino a che la sua colpevolezza non sia stata provata legalmente in un pubblico processo nel quale egli abbia avuto tutte le garanzie necessarie per la sua difesa.

Do they take care of the dog? Si prendono cura del cane?

The best defense is a good offence La miglior difesa è un buon attacco

The table doesn't take much room. Il tavolo non occupa molto spazio.

You'd better take an umbrella. Faresti meglio a prendere un ombrello.

You've got to take the bull by the horns! Devi prendere il toro per le corna!

This hotel does not take dogs. Questo albergo non ammette i cani.

You should take the number 5 bus. Dovresti prendere l'autobus numero 5.

He was kind enough to take me to the hospital. È stato abbastanza gentile da portarmi all'ospedale.

You had better take a little rest. Faresti bene a riposarti un po'.

We always take it easy on Sundays. Di domenica ce la prendiamo sempre comoda.

Take your umbrella with you. Prendi l'ombrello con te.

What time will we reach Akita if we take the 9:30 train? A che ora arriveremo ad Akita se prendiamo il treno delle 9:30?

How long did it take him to write this novel? Quanto gli è voluto per scrivere questo romanzo?

You should take it off. Dovresti toglierlo.

Take me with you. Portami con te.

If you heard her speak English, you would take her for an American. Se la sentissi parlare inglese penseresti che sia americana.

I can't take my eyes off her. Non riesco a toglierle gli occhi di dosso.

Tom won't take no for an answer. Tom non accetterà un rifiuto.

Let's take a rest here. Riposiamoci qui.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download