Usage examples of "the last couple of" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

We've been here for a couple of minutes. Siamo qui da pochi minuti.

But that's not the last train, right? Però quello non è l'ultimo treno, vero?

I've seen a couple of Kurosawa's films. Ho visto un paio di film di Kurosawa.

She was the last person I expected to meet that day. Lei era l'ultima persona che mi aspettavo di incontrare quel giorno.

The summer vacation lasts a couple of weeks. Le vacanze estive durano un paio di settimane.

When does the last train start? Quando parte l'ultimo treno?

I've been there a couple of times. Sono stato là un paio di volte.

Tom spent the last years of his life in Boston. Tom ha passato gli ultimi anno della sua vita a Boston.

He stayed at a hotel for a couple of days. È stato in un albergo per un paio di giorni.

Tom is the last person I want to see right now. Tom è l'ultima persona che voglio vedere ora.

Could you lend me your bicycle for a couple of days? Potresti prestarmi la tua bicicletta per un paio di giorni?

He was in time for the last bus. Era in orario per l'ultimo autobus.

May I ask a couple of questions? Posso chiedere un paio di domande?

It isn't the first time and it won't be the last. Non è la prima volta e non sarà l'ultima.

Tom bought a camera just a couple of days ago, but he's already lost it. Tom ha comprato una macchina fotografica un paio di giorni fa, ma l'ha già persa.

Math is the last subject that I want to study. Matematica è l'ultima materia che voglio studiare.

She bought a couple of boots. Lei comprò un paio di stivali.

He is the last man that is suited for the job. Lui è l'ultima persona a essere adatta per il lavoro.

This is the last game. Questa è l'ultima partita.

You are the last person I expected to see here. Sei l'ultima persona che mi aspettavo di vedere qui.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download