Usage examples of "to put it mildly" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

To put it briefly, I do not agree. Per farla breve, non sono d'accordo.

Put it where children can't get at it. Mettilo dove i bambini non possono raggiungerlo.

The president is expected to put forward a new energy policy. CI si aspetta che il presidente proponga una nuova politica energetica.

I already put it in my bag! L'ho già messo in borsa!

Are you sure you want to put your life in her hands? Sei sicuro di voler mettere la tua vita nelle sue mani?

I put it in the drawer. L'ho messo nel cassetto.

I'd like to put some things in the hotel safe. Vorrei mettere alcune cose nella cassaforte dell'albergo.

How can we put it into practice? Come lo possiamo mettere in pratica?

It is not wise to put your money on a horse. Non è saggio mettere i tuoi soldi su un cavallo.

You can put it anywhere. Puoi metterlo ovunque.

Do you really want to put your life in her hands? Vuoi davvero mettere la tua vita nelle sue mani?

Tom closed his umbrella and put it in the umbrella rack near the door. Tom chiuse l'ombrello e lo mise nel portaombrelli vicino alla porta.

Tom is going to put his house up for sale. Tom sta per mettere la sua casa in vendita.

Put it back on the desk. Rimettilo sulla scrivania.

I forgot to put on the stamp before I mailed the letter. Ho dimenticato di incollare il francobollo prima di imbucare la lettera.

Put it onto the table. Mettilo sul tavolo.

It is crazy of you to put your life at risk. Sei un pazzo a mettere a rischio la tua vita.

May I put it down here? Lo posso mettere qui?

Never forget to put out the fire. Non dimenticare mai di spegnere il fuoco.

Can't you put it off until tomorrow? Non puoi rimandarlo a domani?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download