Beispiele für die Verwendung von "try on" im Englischen

<>
I'd like to try on this dress. Mi piacerebbe provare questo abito.
May I try this on? Posso provare questo?
Why didn't you try the dress on before you bought it? Perché non hai provato il vestito prima di comprarlo?
Try on this sweater. Provati questo maglione.
Try to reach your goals and don't give in to failures. Cerca di raggiungere i tuoi obiettivi e non arrenderti di fronte ai fallimenti.
If the shop is closed today, I'll try again tomorrow. Se il negozio è chiuso oggi proverò di nuovo domani.
Try to be patient with others. Prova a essere paziente con gli altri.
Let's try to have a nice day. Proviamo ad avere una bella giornata.
No matter how hard I try... Non importa quanto è difficile, ci provo...
Try to get ahead in your company. Prova ad avanzare nella tua azienda.
Let me try it. Fammelo provare.
You should try to be more polite. Dovresti provare a essere più educato.
We must try to protect the environment. Dobbiamo provare a proteggere l'ambiente.
We shall try to answer the following questions. Proveremo a rispondere alle seguenti domande.
It's good. You should try it. È buono. Dovresti provarlo.
Do not try to imitate her. Non provare ad imitarla.
You can do it if you try. Puoi farcela, se ci provi.
Please try one. Provane uno, per favore.
Try to improve your English. Prova a migliorare il tuo inglese.
We should try to make the conquest of peace. Dovremmo provare a fare la conquista della pace.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.