Usage examples of "watch" in English with translation to Italian

Select source language

Select target language

Translations: all172 guardare80 orologio60 osservare7 osservarsi4 tenere d'occhio2 other translations19

show all

Watch what you're doing! Fai attenzione a quello che stai facendo!

Watch out for that man. Occhio a quell'uomo.

Watch out for falling objects! Occhio agli oggetti in caduta!

But did they watch the match? Ma l'hanno vista la partita?

I like to watch her undress. Mi piace guardarla mentre si spoglia.

Which program did you watch yesterday? Che programma hai visto ieri?

Watch out! That car almost hit you. Occhio! Quella macchina ti ha quasi colpito.

Watch out! There's a speed camera. Occhio! C'è un autovelox.

Watch out, the man has a gun. Occhio, l'uomo ha una pistola.

Watch out! There's a big hole there. Occhio! C'è un grande buco lì.

He often goes with her to watch movies. Va spesso con lei a vedere film.

We cannot stand quiet and watch people starve. Non possiamo restare in silenzio vedendo la gente morire di fame.

I'll do my homework after I watch television. Farò i compiti dopo che avrò visto la televisione.

Watch out for cars when you cross the street. Occhio alle macchine quando attraversi la strada.

You want to watch a French movie, don't you? Vuoi vedere un film francese vero?

You should watch your language when you talk to her. Dovresti moderare il linguaggio quando parli con lei.

There are 1000 movies that one must watch before dying. Ci sono 1000 film che uno deve vedere prima di morire.

Watch out! There are five hungry Soviet cows in the garden! Attenzione! Ci sono cinque mucche sovietiche affamate in giardino!

Orly, Sunday. Parents take their children there to watch the departing planes. Orly, domenica. I genitori portano lì i propri figli per vedere gli aerei che decollano.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download