Exemplos de uso de "without further delay" em inglês com tradução para o italiano

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

What a delay! Che ritardo!

For further details, call Gisèle. Per ulteriori dettagli chiama Gisèle.

I learned to live without her. Ho imparato a vivere senza di lei.

There's no excuse for his delay. Non c'è alcuna scusa per il suo ritardo.

Education shall be directed to the full development of the human personality and to the strengthening of respect for human rights and fundamental freedoms. It shall promote understanding, tolerance and friendship among all nations, racial or religious groups, and shall further the activities of the United Nations for the maintenance of peace. L’istruzione deve essere indirizzata al pieno sviluppo della personalità umana ed al rafforzamento del rispetto dei diritti umani e delle libertà fondamentali. Essa deve promuovere la comprensione, la tolleranza, l’amicizia fra tutte le Nazioni, i gruppi razziali e religiosi, e deve favorire l’opera delle Nazioni Unite per il mantenimento della pace.

Without your help, I would have drowned. Senza il tuo aiuto sarei annegato.

In case the shipment is delayed, we have special delay insurance. In caso di ritardo nella consegna, abbiamo una speciale assicurazione sul ritardo.

The crude oil price is falling further. Il prezzo del petrolio greggio sta cadendo continuamente.

Tom can't speak French without making mistakes. Tom non sa parlare il francese senza fare errori.

sorry for the delay scusi per il ritardo

I have no further questions. Non ho ulteriori domande.

The government prohibits us from carrying guns without a license. Il governo ci proibisce di avere pistole senza una licenza.

sorry for delay scusi per il ritardo

Do you have any further questions? Hai ulteriori domande?

Most of them are invisible without the help of a microscope. La maggior parte di essi è invisibile senza l'aiuto di un microscopio.

How long is the delay? Di che lunghezza è il ritardo?

Tom had no further questions. Tom non aveva ulteriori domande.

Without his glasses, he is as blind as a bat. Senza occhiali è cieco come una talpa.

He thought that there was no point in studying further in this field. Pensava che non fosse più ragione per studiare in questo campo.

Can man live without having a social life? L'uomo può vivere senza avere una vita sociale?

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS