Usage examples of "work of art" in English with translation to Italian

<>
His garden is a work of art. Il suo giardino è un'opera d'arte.
Her garden is a work of art. Il suo giardino è un'opera d'arte.
That painting by Rembrandt is a work of art. Quel dipinto di Rembrandt è un capolavoro.
The nakedness of woman is the work of God. La nudità della donna è l'opera di dio.
Who buys this type of art? Chi compra questo genere di opere d'arte?
Obviously, this cannot be the work of one person. This is why Tatoeba is collaborative. Ovviamente questo non può essere il lavoro di una persona. Ecco perché Tatoeba è collaborativo.
He contributed a lot of money for the sake of art. Ha contribuito con molti soldi per il bene dell'arte.
But I will always be honest with you about the challenges we face. I will listen to you, especially when we disagree. And above all, I will ask you to join in the work of remaking this nation, the only way it's been done in America for 221 years; block by block, brick by brick, calloused hand by calloused hand. Ma io sarò sempre sincero con voi riguardo alle sfide che abbiamo di fronte. Vi ascolterò, specialmente quando saremo in disaccordo. E soprattutto, vi chiederò di unirvi nell'impresa di ricostruire questa nazione, nel solo modo che l'America ha conosciuto per 221 anni; blocco a blocco, mattone a mattone, mano callosa a mano callosa.
I work in the field of art. Lavoro nel campo dell'arte.
True art is theft. La vera arte è il furto.
I'll work. Lavorerò.
It's not porn, it's art. Non è porno, è arte.
Let's finish this work as soon as possible. Finiamo questo lavoro il prima possibile.
Art is long, life is short. L'arte è lunga, la vita è corta.
His work occupies his mind to the exclusion of all else. Il suo lavoro occupa la sua mente ad esclusione di tutto il resto.
I'm studying art history. Sto studiando storia dell'arte.
Have you finished your work? Hai finito il tuo lavoro?
It's not pornography, it's art. Non è pornografia, è arte.
I work for you. Lavoro per te.
He brought the art of painting to perfection. Lui ha portato l'arte della pittura alla perfezione.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!