Usage examples of "would" in English with translation to Italian

Translations:

all458 volere157 other translations301

show all

would not stay there again non rimarrebbe là di nuovo

would definitely stay there again ci tornerei sicuramente

I would recommend this restaurant Consiglio questo ristorante

I would like the bill Mi piacerebbe il conto

I would like something cheaper Mi piacerebbe qualcosa più a buon mercato

I would recommend this hotel Consiglio questo hotel

I would definitely recommend it Lo consiglio vivamente

What steps would you recommend? Quali passi raccomanderebbe?

Without air we would die. Senza l'aria, moriremmo.

would recommend this to anyone lo consiglio a chiunque

He would make everyone happy. Farebbe felice tutti.

we would definitely go back ci torneremmo sicuramente

I would rather order beer. Preferirei ordinare della birra.

I would need some advice. Mi servirebbe qualche consiglio.

I would like to draw. Mi piacerebbe disegnare.

It would be no good Sarebbe inutile

It would be truly wonderful Sarebbe veramente meraviglioso

I would like to declare Mi piacerebbe dichiarare

we would stay here again rimarremmo qui di nuovo

She would keep interrupting me. Continuerebbe a interrompermi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!