Verwendungsbeispiele von "I" im Englischen mit Übersetzung ins Portugiesische

<>
Übersetzungen: alle7065 eu4786 andere Übersetzungen2279
I won the gold medal. Eu ganhei a medalha de ouro.
I asked where she lived. Eu perguntei onde ela vivia.
I couldn't be gladder! Eu não poderia estar mais agradecido!
I felt the same way. Eu me senti da mesma maneira.
I want to go to... Eu quero ir para...
I can read them all. Eu posso ler todos eles.
I really like French cooking. Eu gosto muito da culinária francesa.
I have lunch at noon. Eu almoço ao meio dia.
I left behind something today. Eu deixei algo para trás hoje.
I understand Italian a little Eu entendo italiano um pouco
I didn't want that. Eu não quis isso.
I don't like movies. Eu não gosto de ver filmes.
I have lost my key. Eu perdi minha chave.
I feel myself better today. Estou me sentindo melhor hoje.
I helped my father yesterday. Eu ajudei meu pai ontem.
I saw Andrea leaving home. Eu vi Andrea saindo de casa.
I want the bigger cake. Eu quero o bolo maior.
I was eating dinner then. Nesse momento eu estava jantando.
Why am I doing this? Por que eu estou fazendo isto?
I pricked up my ears. Eu furei minhas orelhas.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!