Usage examples of "all day long" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

I work all day long. Eu trabalho o dia inteiro.

The teachers teach all day long. Os professores dão aula o dia todo.

We waited for you all day long. Estivemos à tua espera o dia inteiro.

They made us work all day long. Eles nos fizeram trabalhar o dia todo.

I was in bed all day long yesterday. Ontem estive na cama o dia todo.

He does nothing but read books all day long. Ele não faz nada além de ler livros o dia todo.

We are worn out because we fucked all day long. Estamos exaustos porque transamos o dia todo.

I have been looking for lemon juice all day long. Estive procurando por suco de limão o dia todo.

In summer, they used to play on the beach all day long. No verão, eles costumavam brincar na praia o dia todo.

Tom stayed in bed all day watching TV. Tom ficou na cama o dia inteiro vendo televisão.

I spent all day in his house. Passei o dia inteiro na casa dele.

She ignored him almost all day. Ela o ignorava quase todo dia.

Yesterday Mary stayed home all day. Ontem, Maria ficou em casa o dia todo.

The shop stays open all day. A loja fica aberta o dia todo.

We used to play cards all day and night. Costumávamos jogar baralho todo dia e noite.

He kept at the job all day. Ele se dedicou ao trabalho o dia inteiro.

You don't have to study all day. You should go out and have some fun. Você não precisa estudar o dia inteiro. Deveria sair e se divertir um pouco.

I was busy all day. Estive ocupado o dia todo.

I have to use English all day. Tenho que usar inglês o dia todo.

I worked hard all day, so I was very tired. Trabalhei duro o dia todo, então estava muito cansado.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download