PROMT.One

Usage examples of "big" in English with translation to Portuguese

Translations:
all125 grande81 maior24 other translations20
How big is your house? De que tamanho é a sua casa?
I have one big brother and two little sisters. Eu tenho um irmão mais velho e duas irmãs mais jovens.
How big is Tom's house? De que tamanho é a casa do Tom?
He is a big eater. Ele é um comilão.
He has a big mouth. Ele tem uma bocarra.
Tom has a big problem. Tom está com um problemão.
I have a big dog. Tenho um cachorrão.
She gave him a big smile. Ela lhe deu um sorrisão.
What a big boy he is! Que meninão ele é!
Is the room big enough for you? O quarto é espaçoso o suficiente para você?
The crowd gave the winner a big hand. A multidão aplaudiu o campeão calorosamente.
There's a big hole in your sock. Sua meia está com um buraco do tamanho do mundo.
A big crowd gathered at the scene of the fire. Uma multidão se reuniu junto ao incêndio.
How did you come by such a big sum of money? Como você conseguiu ganhar tanto dinheiro?
One may live in a big house and yet have no comfort. Uma pessoa pode viver numa casa enorme e ainda assim não ter conforto.
I saw a big dog lying in front of Mr. Hill's house. Vi um enorme cachorro deitado em frente à casa do Sr. Hill.
The theory of the Big Bang was proposed in 1927 and expanded in 1929. A teoria do Big Bang foi proposta em 1927 e expandida em 1929.
He is the owner of four very big farms in the interior of Sao Paulo. Ele é dono de quatro chácaras enormes no interior de São Paulo.
The rise in house prices enabled him to sell his house at a big profit. O aumento no preço das casas possibilitou que ele vendesse a sua casa por um preço vantajoso.
And so the Big Bad Wolf huffed, and he puffed, and he blew down the tag that demanded a native check. E assim o Lobo Mau soprou e bufou, e derrubou a etiqueta que requeria a verificação de um nativo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how