Usage examples of "border policeman" in English with translation to Portuguese

<>
Canada and Mexico both share a border with the USA. Canadá e México fazem fronteira com os Estados Unidos.
The policeman captured the man who was running. O policial capturou o homem que estava correndo.
They crossed the border. Eles atravessaram a fronteira.
There is a policeman at the gate of the house. Há um policial no portão da casa.
His jokes border on the insulting. Suas piadas beiram o insulto.
He became a policeman. Ele se tornou um policial.
To tell the truth, I’ve only crossed the border once. Para falar a verdade, só atravessei uma vez a fronteira.
The policeman took the thief by the arm. O policial pegou o ladrão pelo braço.
When will we get to the border? Quando chegaremos à fronteira?
A policeman was watching it, with his arms crossed. Um policial assistia a ele com os braços cruzados.
I persuaded the policeman not to shoot the monkey. Eu convenci o policial a não atirar no macaco.
The policeman went over the room in search for evidence. O policial examinou o quarto em busca de evidências.
The policeman lifted the box carefully. O policial levantou a caixa cuidadosamente.
The thief ran away at the sight of a policeman. O ladrão fugiu ao ver um policial.
The instant he saw the policeman, he ran away. No instante em que viu o policial, ele fugiu.
The policeman is in the car. O policial está no carro.
A policeman asked the girls if the car was theirs. Um policial perguntou às garotas se o carro era delas.
The policeman caught the fleeing thief by the arm. O policial capturou pelo braço o ladrão em fuga.
The policeman let him off with a warning. O policial liberou-o com uma advertência.
The policeman separated the two men who were fighting. O policial separou os dois homens que estavam brigando.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download