Sentence examples of "by" in English

<>
show all
He was humiliated by her. Ele foi humilhado por ela.
Can I go by bus? Eu posso ir de ônibus?
Memorize the poem by next week. Memorize o poema para a próxima semana.
She is being blackmailed by him. Ela está sendo chantageada por ele.
You can go to the station by bus. Você pode ir à estação de ônibus.
We need that report by tomorrow. Precisamos desse relatório para amanhã.
This music was composed by Bach. Esta música foi composta por Bach.
The study by Meyer and his colleagues was unusual. O estudo de Meyer e seus colegas foi incomum.
That group was created by Dick. Aquele grupo foi criado por Dick.
Since Mary is a very nice girl, she's loved by everyone. Como Mary é uma garota muito gentil, é amada de todos.
I was raised by Tom and Mary. Fui criada por Tom e Mary.
My leg was bitten by that dog. Minha perna foi mordida por um cachorro.
The street was blocked by a huge truck. A rua foi obstruída por um caminhão enorme.
Spain was ruled by a dictator until 1975. A Espanha foi governada por um ditador até 1975.
She was advised by him to lose weight. Ela foi aconselhada por ele a perder peso.
The selfish man was despised by his colleagues. O homem egoísta foi desprezado por seus colegas.
These pictures are being shown by courtesy of CNN. Estas imagens estão sendo mostradas por uma cortesia da CNN.
The Mona Lisa was painted by Leonardo da Vinci. A Mona Lisa foi pintada por Leonardo da Vinci.
The following was inspired in part by a true story. O que segue inspirou-se em parte por uma história real.
Tom thinks that his computer is possessed by an evil spirit. Tom pensa que o seu computador está possuído por um espírito maligno.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download