Usage examples of "cloud nine" in English with translation to Portuguese

<>
There is a smoke cloud over the province. Há uma nuvem de fumaça sobre a província.
It's over nine thousand! Passa dos nove mil!
The cloud was in the shape of a bear. A nuvem tinha a forma de um urso.
There are nine million bicycles in Beijing. nove milhões de bicicletas em Pequim.
The car passed by, raising a cloud of dust behind it. O carro passou levantando uma nuvem de poeira atrás dele.
Our school has nine classes. Nossa escola tem nove turmas.
The sky today is blue, without a cloud. Hoje o céu está azul, sem uma única nuvem.
The plane arrived exactly at nine. O avião chegou exatamente às nove.
There's not a cloud in the sky. O céu está limpo.
Is it true that you closed the shop at nine? É verdade que você fechou a loja às nove?
Viewed from a distance, the island looked like a cloud. Vista de longe, a ilha parecia uma nuvem.
I usually go to bed at nine. Geralmente vou para cama às nove.
There wasn't a cloud in the sky. Não havia uma nuvem no céu.
One, two, three, four, five, six, seven, eight, nine, ten. Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.
Every cloud has a silver lining Tudo tem um lado positivo
In nine cases out of ten he will take the first place. Em nove de dez, ele ficará em primeiro lugar.
Tom usually works from nine to five-thirty. Tom geralmente trabalha das nove às cinco e meia.
Shall we meet tomorrow morning at nine? Devemos nos encontrar amanhã às nove da manhã?
This store closes at nine in the evening. Esta loja fecha às nove da noite.
The train leaves at nine. O trem parte às nove.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!