Exemples d'utilisation de "different kind" en anglais

<>
These are two different kinds of bicycles. Estas bicicletas são de dois tipos diferentes.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
She is a kind of genius. Ela é um tipo de gênio.
These two pairs of pants are made from different materials. Estas duas calças são feitas de tecidos diferentes.
I've never seen that kind of tree before. Nunca tinha visto esse tipo de árvore antes.
Can we go to a different venue? Podemos ir a uma diferente jurisdição?
He is a kind boy. Ele é um garoto gentil.
The water levels in these rivers are different. Os níveis de água nestes rios são diferentes.
As far as I know, he is kind. Pelo que eu sei, ele é gentil.
These insects are different species. Estes insetos são de espécies diferentes.
Native speakers sometimes make mistakes, but not usually the same kind of mistakes that non-native speakers make. Os falantes nativos às vezes cometem erros, mas geralmente não são os mesmos tipos de erros que cometem os que não são nativos.
I read five different magazines each month. Eu leio cinco revistas diferentes a cada mês.
He told me to be kind to others. Ele me disse para ser gentil com os outros.
We are the same age, but different heights. Somos da mesma idade, mas de alturas diferentes.
I don't like that kind of music. Não gosto desse tipo de música.
She lived in five different countries by age 25. À idade de 25 anos, ela vivera em muitos países.
She is popular not because she is beautiful, but because she is kind to everyone. Ela é popular não por ser bonita, mas por ser gentil com todo mundo.
We have different color eyes. Temos olhos de cores diferentes.
It is said that Japanese people are kind to people they know, but rather cold to those they don't. Dizem que os japoneses são gentis com quem eles conhecem mas extremamente frios com desconhecidos.
Armenians and Jews sum up to more than 7 million deaths simply because they are different. Armênios e judeus somam mais de 7 milhões de mortes pelo simples fato de serem diferentes.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger