Usage examples of "end" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all76 fim37 terminar10 final9 cabo1 other translations19

show all

The conference will end tomorrow. A conferência acabará amanhã.

He will end up in prison. Ele vai acabar na cadeia.

Such a beginning, such an end Acabou como começou

This is never going to end. Isso nunca acaba.

An ill life, an ill end Quem mal vive mal morre

It's not going to end well. Não vai acabar bem.

This isn't going to end well! Isso não vai acabar bem!

This is not going to end well. Isso não vai acabar bem.

The holidays always end all too soon. Os feriados sempre acabam logo.

All good things come to an end. Tudo o que é bom acaba.

It rained for several days on end. Choveu por vários dias sem parar.

All good things must come to an end Acabou-se o que era doce

Everything was going to end and begin again. Tudo ia acabar e começar de novo.

I never imagined we'd end up like this. Eu nunca imaginei que ficaríamos assim.

We'll fight to the end to protect our homeland. Lutaremos até o último instante para proteger a nossa pátria!

Please, add a stop at the end of your sentence. Por favor, adicione um ponto final ao final de sua frase.

Scientist are working hard to put an end to AIDS. Cientistas estão trabalhando duro para acabar com a AIDS.

The world began without man and it shall end without him. O mundo começou sem o homem e se acabará sem ele.

I always end up looking up the same words in the dictionary. Sempre acabo procurando as mesmas palavras no dicionário.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download