Usage examples of "enough" in English with translation to Portuguese

Select source language

Select target language

Translations: all90 suficiente45 bastante30 other translations15

show all

He's not disciplined enough. Ele não é suficientemente disciplinado.

Are you old enough to vote? Você tem idade para votar?

The future will come soon enough. O futuro vai chegar rapidamente.

He is rich enough that wants nothing Contente-se com seu estado quem quiser viver sossegado

I was stupid enough to believe it. Fui tão estúpido a ponto de acreditar.

Life is short, but it's long enough. A vida é curta, mas não é pouca.

I'm not rich enough to buy that. Não sou tão rico assim para comprar isso.

Poor and content is rich, and rich enough Rico é quem de nada precisa

Nobody is old enough not to learn new things. Ninguém é velho demais para aprender coisas novas.

Would you be kind enough to explain it to me? Você poderia fazer o favor de explicar pra mim?

I wish I had enough money to buy the car. Queria ter mais dinheiro para comprar o carro.

Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health. Boa alimentação e muitas horas de sono são absolutamente necessárias para se manter saudável.

Spend your time wisely and you'll always have enough of it. Gaste seu tempo com sabedoria e você sempre o terá de sobra.

It's not difficult, it's enough to know how to do it. Não é difícil, basta saber como fazê-lo.

On this day in 1887 appeared in Warsaw a booklet of Ludwik Lejzer Zamenhof about the "International Language". Its size was modest, its motto ambitious: "For a language to be an international one, is not enough to call it as such." The name of the author was given as "Dr. Esperanto". Nesse dia, em 1887, apareceu em Varsóvia um livrinho de Ludwik Lejzer Zamenhof sobre a "Língua Internacional". Seu tamanho era modesto; seu lema, ambicioso: "Para uma língua ser internacional, não basta chamá-la assim." O nome do autor foi dado como "Dr. Esperanto".

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download