Ejemplos del uso de "fire" en inglés

<>
No smoke without a fire Não fumar sem fogo
Be on your guard against fire. Esteja atento contra incêndios.
His answer to her being late was to fire her. A sua reacção ao seu atraso foi de despedi-la.
The house is on fire. A casa está em chamas.
My house was on fire. Minha casa estava pegando fogo.
How did Tom start the fire? Como Tom provocou o incêndio?
Keep away from the fire. Mantenha-se longe do fogo.
In case of fire, dial 119. Em caso de incêndio, disque 119.
The fire is burning furiously. O fogo está queimando furiosamente.
A fire broke out in the neighborhood yesterday. Ocorreu um incêndio na vizinhança ontem.
Stay away from the fire. Fique longe do fogo.
The cause of the fire is not known. A causa do incêndio é desconhecida.
The curtain caught on fire. A cortina pegou fogo.
A fire can spread faster than you can run. Um incêndio pode se espalhar mais rápido do que você pode correr.
We sat round the fire. Nós nos sentamos ao redor do fogo.
A fire broke out in my neighborhood last night. Ocorreu um incêndio na minha vizinhança ontem à noite.
You're playing with fire Você está brincando com fogo
A big crowd gathered at the scene of the fire. Uma multidão se reuniu junto ao incêndio.
No smoke without some fire Onde há fumaça, há fogo
Attempts to fight the fire with buckets soon proved fruitless. Tentativas de lutar contra o incêndio usando baldes logo se provaram infrutíferas.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.