Exemplos de uso de "food" em inglês com tradução para o português

<>
You definitely like Chinese food. Você gosta mesmo de comida chinesa.
Milk is a good food. O leite é um bom alimento.
There are only food supplements in that mayonnaise! Só há suplementos alimentares nessa maionese!
Good food and enough sleep are absolutely necessary to good health. Boa alimentação e muitas horas de sono são absolutamente necessárias para se manter saudável.
Among these there may be new sources of food fish and new species of other creatures. Entre estas, pode haver novas fontes de peixes comestíveis e novas espécies de outras criaturas.
the food was pretty good A comida estava muito boa
This food is gluten-free. Este alimento não contém glúten.
There is no food left. Não tem mais comida.
Does this food contain any meat? Este alimento contem carne?
The Italian food was delicious. A comida italiana estava deliciosa.
Music is considered food for the soul. A música é considerada alimento para a alma.
I furnished him with food. Eu o abasteci de comida.
All the food was gone. Toda a comida desapareceu.
Do you have enough food? Você tem comida suficiente?
The food is too spicy A comida é muito picante
What's your favourite food? Qual é a sua comida favorita?
She gave him some food. Ela lhe deu um pouco de comida.
Do you like Japanese food? Você gosta de comida japonesa?
Give me your best food. Dê-me sua melhor comida.
We only make Uighur food. Nós só fazemos comida Uigur.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!