Exemplos de uso de "fully-paid capital stock" em inglês com tradução para o português

<>
Beijing is the capital of China. Pequim é a capital da China.
It will be a long time before he has fully recovered. Passará muito tempo até que ele se recupere completamente.
He paid no attention to my advice. Ele não prestou atenção em meu conselho.
The price of the stock declined by half in a month. O preço da ação caiu pela metade em um mês.
Do you know the capital of Belgium? Você sabe qual é a capital da Bélgica?
Most foreigners will never fully master the use of German modal particles. A maioria dos estrangeiros nunca dominará o uso das partículas modais do alemão.
Tom realized that he hadn't paid the bill, so he went back into the restaurant. Tom percebeu que não tinha pagado a conta, então voltou ao restaurante.
The stock market is very active. A bolsa de valores está bem ativa.
Kyiv is the capital of Ukraine. Kiev é a capital da Ucrânia.
No gain, no lose, we are fully equal. Sem ganhos, sem perdas, estamos completamente iguais.
I paid him five dollars. Eu lhe paguei cinco dólares.
I don't give a damn about the stock market! Eu não tô nem aí para o mercado de ações!
Capital of Japan is Tokyo. A capital do Japão é Tóquio.
It is unclear in Patterson's experiment whether the output objects fully correspond to the designed models. Não está claro no experimento de Patterson se os objetos resultantes correspondem totalmente aos modelos projetados.
It is difficult to find a well paid permanent job. É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado.
Currently we don't have it in stock. Atualmente, não o temos em estoque.
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. Meu tio mora em Madri, a capital da Espanha.
The president is fully aware of the situation. O presidente está inteirado da situação.
A lot of people think that lawyers get paid too much. Muitas pessoas pensam que os advogados ganham demais.
out of stock Fora de estoque
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!