Usage examples of "get to know" in English with translation to Portuguese

<>
How did you get to know Mary? Como você conheceu a Mary?
How did you get to know her? Como você a conheceu?
Did you just get to know him? Você acabou de conhecê-lo?
How did you get to know him? Como você o conheceu?
How did you get to know that person? Como você conheceu aquela pessoa?
When did you get to know the fact? Quando você soube do fato?
I want to get to know you better. Eu quero te conhecer melhor.
How did you get to know about her? Como você soube dela?
How did you get to know she was ill? Como você soube que ela estava doente?
I'd like to get to know you better. Gostaria de conhecê-la melhor.
How did she get to know so much about fish? Como ela conseguiu saber tanto sobre peixes?
It is the fact that I want to know. Esse é o fato que eu quero saber.
Weather permitting, we are going to get to the top of the mountain tomorrow. Se o tempo permitir, vamos ao topo da montanha amanhã.
Jeff seems to know where she is. Jeff parece saber onde ela está.
Can you tell me how you get to the American Embassy? Você pode me dizer como chegar à Embaixada Americana?
How did she come to know so much about fish? Como ela veio a saber tanto sobre peixes?
You have to cross the ocean to get to America. Você tem de cruzar o oceano para chegar à América.
I want to know when my baggage is going to arrive. Quero saber quando minha bagagem vai chegar.
Fine. I'd be very happy if you would drop me a line as soon as you get to Mwanza. Bom. Eu ficaria muito feliz se você me escrevesse assim que chegar a Mwanza.
Sometimes we need to look back to know where we are going to. Às vezes precisamos olhar para trás para saber onde estamos indo.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!