Usage examples of "hot" in English with translation to Portuguese

<>
Translations: all85 quente65 other translations20
Mary is a hot girl. Mary é uma gata.
It's hot in here. Faz calor aqui.
It is very hot today. Hoje está muito calor.
This girl is really hot. Esta garota é gata mesmo.
This girl is incredibly hot. Esta garota é incrivelmente sensual.
This guy is really hot. Este cara é mesmo um gato.
It's awfully hot today. Hoje está fazendo um calor horrível.
The patient was hot with fever. O paciente não estava com febre.
My band name's Red Hot. O noma da minha banda é Red Hot.
Strike while the iron is hot Quando o ferro estiver acendido, então é que há de ser batido
What a hot day it is! Que dia mais caloroso!
These products are selling like hot cakes. Estes produtos estão vendendo como água.
Tom and Mary are getting hot and heavy. Tom e Maria estão sentindo um desejo cada vez maior um pelo outro.
Blow hot and cold with the same breath Morder e assoprar
Let's go out before it gets hot. Vamos sair antes do calor.
Tickets for today's game sold like hot cakes. As entradas para o jogo de hoje venderam como água.
Today is hot so we can swim in the ocean. Hoje está calor, então podemos nadar no oceano.
Beautiful, intelligent and hot - this describes what he is not. Bonito, inteligente e charmoso - isso descreve o que ele não é.
I would rather stay at home than go out in this hot weather. Preferiria ficar em casa a sair com este calor.
When it's hot, I go swim. When it rains, I like to play chess. Quando está calor, eu vou nadar. Quando chove, eu gosto de jogar xadrez.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!