Usage examples of "it bodes well" in English with translation to Portuguese

<>
The hat does not fit you well. Is too small. O chapéu não cabe em você muito bem. É muito pequeno.
I know her well. Eu a conheço bem.
I don't express myself well in words. Eu não me expresso bem com palavras.
The country is well on the way to industrialization. O país segue bem no caminho da industrialização.
He can't cook very well. Ele não sabe cozinhar muito bem.
Do you hear me well now? Você me ouve bem agora?
I hope that your mother will get well soon. Espero que sua mãe se recupere logo.
Her child behaves well. O filho dela se comporta bem.
She keeps her youth very well. Ela mantém o frescor de sua juventude muito bem.
She may well be proud of her smart son. Ela pode muito bem se orgulhar de seu filho inteligente.
I am not well at all. Definitivamente eu não estou bem.
One should dress oneself well. É preciso vestir-se bem.
Did she sleep well? Ela dormiu bem?
I don't feel well. Eu não me sinto bem.
It's not going to end well. Não vai acabar bem.
It is difficult to find a well paid permanent job. É difícil achar um trabalho permanente bem remunerado.
Tom isn't feeling well. Tom não está se sentindo bem.
He plays the piano very well. Ele toca muito bem piano.
I don't express myself well verbally. Eu não me expresso bem com palavras.
Why sentences? …you may ask. Well, because sentences are more interesting. "Por que sentenças?", você pode perguntar. Bem, porque elas são mais interessantes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!