Sentence examples of "knew" in English with translation "conhecer"

<>
Tom thought I knew Mary. Tom pensou que eu conhecia Mary.
Tom asked Mary if she knew John. Tom perguntou a Mary se ela conhecia o John.
She knew almost all the top government officials. Ela conhecia quase todos os dirigentes do primeiro escalão governamental.
It happened that I knew her by sight. Aconteceu que eu a conhecia de vista.
How dare you speak of love, you who never knew Lola? Como ousa falar de amor; você, que nunca conheceu Lola?
If I knew you better, perhaps I would have let you in. Se eu te conhecesse melhor, talvez te deixaria entrar.
You're still the same spoiled little girl I knew two years ago. Você continua sendo a mesma garotinha mimada que eu conheci há dois anos.
I know none of them. Não conheço nenhum deles.
He seems to know us. Ele parece nos conhecer.
I know him by name. Conheço-o pelo nome.
Do you know Mr. Bingley? Você conhece o Sr. Bingley?
I don't know him. Eu não o conheço.
He doesn't know me. Ele não me conhece.
You, John, know many countries. Você, João, conhece muitos países.
We do not know him. Não o conhecemos.
We do not know her. Nós não a conhecemos.
Do you know her father? Você conhece o seu pai?
Do you know each other? Vocês se conhecem?
I know all of them. Conheço todos eles.
Tom doesn't know Mary. Tom não conhece Mary.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!