Exemplos de uso de "library index" em inglês com tradução para o português

<>
The hand has five fingers: the thumb, the index finger, the middle finger, the ring finger, and the pinky. A mão tem cinco dedos: o polegar, o indicador, o dedo médio, o anelar e o mindinho.
The dictionary he talked about isn't available in the library. O dicionário de que ele falou não está disponível na biblioteca.
The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index - BMI. A aplicação permite que você calcule rapidamente o índice de massa corporal - IMC.
You ought to be quiet in a library. Você deveria ficar em silêncio em uma biblioteca.
The face is the index of the heart O mal e o bem à face vêm
You might want to try studying in the library. Talvez seja melhor você estudar na biblioteca.
The face is no index to the heart Quem vê cara, não vê coração
The library is in the center of the city. A biblioteca está no meio da cidade.
Tomorrow, I'm going to study at the library. Amanhã eu vou estudar na biblioteca.
See you tomorrow at the library. Te vejo amanhã na biblioteca.
I have access to his library. Tenho acesso à biblioteca dele.
She returned the book to the library. Ela devolveu o livro à biblioteca.
A woman is reading a book in the library. Uma mulher está lendo um livro na biblioteca.
There is a library in our city. Há uma biblioteca em nossa cidade.
I go to the library from time to time. Vou à biblioteca de vez em quando.
They borrow books from the teachers' library. Eles emprestam livros da biblioteca dos professores.
I go to the library at least once a week. Vou à biblioteca pelo menos uma vez por semana.
She likes going to the library. Ela gosta de ir à biblioteca.
Don't write in library books. Não escreva nos livros da biblioteca.
I left my new pair of gloves in the library. Eu deixei meu novo par de luvas na biblioteca.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!