Sentence examples of "meaning" in English with translation "significar"

<>
What's the meaning of life? Qual é o significado da vida?
What's the precise meaning of that word? Qual é o significado exato dessa palavra?
We use a dictionary to look up the meaning of words. Usamos um dicionário para procurar o significado das palavras.
Gradually the true meaning of what he said began to dawn on me. Gradualmente, o verdadeiro significado do que ele disse começou a se tornar claro para mim.
What does this word mean? O que significa esta palavra?
What does this mark mean? O que esta marca significa?
What does this paragraph mean? O que significa este parágrafo?
GPS means "Global Positionning System". GPS significa Sistema de Posicionamento Global.
What's that supposed to mean? O que isso deveria significar?
What does this Esperanto sentence mean? Que significa esta frase em esperanto?
The French word 'chat' means 'cat'. A palavra francesa "chat" significa "gato".
In Latin, "gallus" means both "cock" and "Frenchman". Em Latim, "gallus" significa tanto "galo" como "francês".
What does the word "get" mean in this sentence? O que significa a palavra "get" nesta frase?
Do you see the color? It means you're pregnant! Você está vendo a cor? Isto significa que você está grávida!
Being objective means not telling everybody whose side you are on. Ser objetivo significa não dizer a todos de que lado você está.
The audience applauded him, which means his performance was a success. A audiência o aplaudiu o que significa que sua performance foi um sucesso.
If you look at the lyrics, they don't really mean much. Se você olhar para a letra, ela não significa muito.
What does it mean to have an educated mind in the 21st century? O que significa ter uma mente educada no século XXI?
Just because you didn't know about it doesn't mean it is a lie. O fato de você não saber não significa que é uma mentira.
I may be antisocial, but it doesn't mean I don't talk to people. Eu posso ser antissocial, mas não significa que eu não fale com as pessoas.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!