Exemples d'utilisation de "off the beaten track" en anglais
There was hardly anyone who didn't laugh when the singer fell off the stage.
Quase todo mundo riu quando o cantor caiu do palco.
Clear off the shelf, and you can put your books there.
Limpe a prateleira e você poderá pôr os livros lá.
The island is situated five kilometers off the coast.
A ilha está situada a cinco quilômetros da costa.
The car went off the road due to snowfall covering the lane.
O carro saiu da estrada porque a pista estava coberta de neve.
He carried off the first prize at the chess tournament.
Ele ganhou o primeiro prêmio no torneio de xadrez.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité