Exemples d'utilisation de "own goal" en anglais

<>
If you don't know what your goal is, you'll never be able to achieve it. Se você não sabe qual é o seu objetivo, você nunca será capaz de alcançá-lo.
The Tangut had an ideographic script of their own. O Tangut tinha uma escrita ideográfica própria.
She differs from the others in that she has a goal. Ela se diferencia dos outros no ponto em que ela tem um objetivo certo.
Each science has its own terminology. Cada ciência tem sua própria terminologia.
He achieved his goal. Ele alcançou seu objetivo.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
He attained his goal. Ele atingiu seu objetivo.
Clean up your own mess. Limpe sua própria bagunça.
They attained their goal. Eles alcançaram o seu objetivo.
Poverty had taught him to stand on his own feet. A pobreza tinha o ensinado a se virar sozinho.
He's a goal keeper. Ele é goleiro.
What you don't see and hear with your own ears and eyes might be true, but it might also not be true. O que você não vê e ouve com seus próprios olhos e orelhas pode ser verdade, mas também pode não ser.
The crowd yelled when he scored a goal. A multidão vibrou quando ele marcou um gol.
The Zulu tribe in South Africa has its own language. A tribo Zulu da África do Sul tem a sua própria língua.
George reached his goal of traveling to America. George realizou seu sonho de viajar à América.
Mind your own business! Cuide das suas próprias coisas!
Why do people like to smell their own farts? Por que as pessoas gostam de cheirar o próprio pum?
Everyone is master in his own house. Todo mundo manda em sua própria casa.
I think it's time for me to get my own place. Eu acho que é hora de eu ter meu próprio cantinho.
He is afraid of his own shadow. Ele tem medo da própria sombra.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger