Exemplos de uso de "pass from the back" em inglês com tradução para o português

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

She stabbed him in the back. Ela o apunhalou pelas costas.

The high building can be seen from the window. O alto edifício pode ser visto da janela.

This blouse buttons at the back. Esta blusa é abotoada atrás.

The wind is blowing from the north. O vento está vindo do norte.

There is a hut at the back of our house. Tem uma cabana atrás da nossa casa.

Tom rescued the cat from the flames. Tom resgatou o gato do incêndio.

He went to the back of the building. Ela foi para trás do prédio.

Say ... I can hear screams coming from the women's bath. Diga... posso ouvir gritos vindo do banheiro feminino.

The world rests on the back of a great turtle. O mundo jaz nas costas de uma enorme tartaruga.

However, the color was different from the sample color in your catalog. Entretanto, a cor ficou diferente da da amostra do seu catálogo.

There is a large garden at the back of his house. Há um jardim enorme atrás da casa dele.

Tom climbed down from the tree. Tom desceu da árvore.

There is a garden at the back of my house. Tem um jardim no fundo da minha casa.

Tom and Mary are from the same city. Tom e Mary são da mesma cidade.

One misfortune comes on the back of another Um mal nunca vem só

They blotted out my name from the list. Eles apagaram meu nome da lista.

The apple does not fall far from the trunk. A maçã não cai longe do pé.

Griselda fell from the roof. Griselda caiu do telhado.

The hare stole a carrot from the garden. A lebre roubou uma cenoura do jardim.

Writers such as novelists and poets don't seem to benefit much from the advance of science. Escritores como novelistas e poetas não parecem se beneficiar muito com os avanços da ciência.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS