PROMT.One

Usage examples of "people" in English with translation to Portuguese

Translations:
Dozens of young people attended the demonstration. Dezenas de jovens assistiram a demonstração.
Japanese people exchange gifts in order to express their feelings. Os japoneses trocam presentes entre si a fim de expressar seus sentimentos.
Mathematicians are like French people: whatever you tell them they translate it into their own language and turn it into something totally different. Matemáticos são como os franceses: seja o que for que você disser a eles, eles traduzem em sua própria linguagem e transformam em uma coisa totalmente diferente.
The Beatles are popular among young people. Os Beatles são populares entre os jovens.
Today's topic is "the problem of Japanese people abducted by North Korea". O tópico de hoje é "o problema dos japoneses raptados pela Coreia do Norte".
That song is very popular with young people. Aquela música é muito popular entre os jovens.
The Japanese are a very clean people. Os japoneses são um povo muito limpo.
Many young people go abroad during summer vacation. Muitos jovens viajam ao exterior durante as férias de verão.
Marriage isn't a subject that interests young people. O casamento não é um assunto que interesse aos jovens.
Many young people in the country long to live in the city. Muitos jovens do campo almejam morar na cidade.
How many young people do you know that own as many cars as Tom does? Quantos jovens você conhece que têm tantos carros como Tom?
I was amazed to learn that fewer and fewer young people can write in cursive. Fiquei admirado de saber que cada vez menos jovens sabem escrever em letra cursiva.
It is quite common now to meet with young people who do not know the Bible. Atualmente é bastante comum encontrar jovens que não conhecem a bíblia.
Old people wake up early. Os idosos levantam cedo.
People should love one another. Deve-se amar uns aos outros.
What people are saying about us O que falam de nós
Dutch people can speak many languages. Holandeses sabem falar muitas línguas.
Guilty consciences always make people cowards A quem mal vive, o medo o segue
Some people like baseball, others like soccer. Alguns gostam de beisebol; outros, de futebol.
Should we use genetic engineering on people? Devemos usar engenharia genética em seres humanos?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

OKBy continuing to use this website you agree with our use of cookies. We and our partners will collect data and use cookies for ad personalization and measurement. Learn how