Sentence examples of "sound like" in English

<>
It sounds like a dream. Parece um sonho.
That sounds like a good idea. Parece uma boa ideia.
It sounds like a fun job. Parece um trabalho divertido.
Sounds like you're having fun. Parece que você está se divertindo.
It sounds like you have class on Saturdays as well. Parece que você também tem aula aos sábados.
You sound like a broken record. Você soa como um disco riscado.
I don't think I'll ever sound like a native speaker. Eu acho que nunca vou soar como um nativo.
You don't need to sound like a native speaker in order to be understood. Você não precisa falar como um falante nativo para ser entendido.
I don't need to sound like a native speaker, I just want to be able to speak fluently. Eu não preciso soar como um nativo, eu só quero falar fluentemente.
The sound of your voice is like siren's song to me. O som da sua voz é como um canto de sereia para mim.
I like the sound of the piano. Eu gosto do som do piano.
I just felt like hearing the sound of your voice. Senti-me como se estivesse escutando o som de sua voz.
I'm not used to be treated like that. Não estou acostumado a ser tratado assim.
Who can translate the difference between noise and sound? Quem pode traduzir a diferença entre barulho e som?
I'd like to dance with you. Gostaria de dançar com você.
They sound disappointed. Eles parecem desapontados.
Julian wears round glasses like John Lennon's. Julian usa óculos redondos como os de John Lennon.
She returned safe and sound. Ela voltou sã e salva.
I'd like to make it clear that I will not change my mind. Gostaria de deixar claro que não mudarei de opinião.
I realize that this may sound crazy, but I think I've fallen in love with your younger sister. Eu sei que pode parecer loucura, mas eu acho que estou apaixonado pela sua irmã mais nova.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.