Sentence examples of "spending" in English with translation "passar"

<>
She'd rather be spending time with someone else. Ela preferiria estar passando o tempo com outro alguém.
Spending time with your family should be your priority. Passar o tempo com sua família deveria ser sua prioridade.
After spending four years in jail, he was set free for good behaviour. Depois de ter passado quatro anos na cadeia, ele foi libertado por bom comportamento.
I spent hours reading books. Eu passava horas lendo livros.
How did you spend your holiday? Como você passou o feriado?
I'll spend the night here. Passarei a noite aqui.
Where do you spend your weekends? Onde você passa os fins de semana?
He spent three years in jail. Ele passou três anos na prisão.
She spent some time in Boston. Ela passou algum tempo em Boston.
She spends her leisure time making dolls. Ela passa seu tempo livre fabricando bonecas.
I spent all day in his house. Passei o dia inteiro na casa dele.
Yesterday I spent the night in jail. Ontem passei a noite na cadeia.
I spent twelve hours on the train. Eu passei doze horas no trem.
He spent the evening reading a book. Ele passou o anoitecer lendo um livro.
I spent the holidays decorating the house. Passei as férias decorando a casa.
Parents should spend quality time with their children. Todos os pais deveriam passar um tempo de qualidade com seus filhos.
I want to spend my life with you. Quero passar a minha vida com você.
Where are you planning to spend the night? Onde você pretende passar a noite?
Tom doesn't spend much time in Boston. Tom não passa muito tempo em Boston.
I'll spend all afternoon listening to music. Eu vou passar a tarde inteira ouvindo música.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!