Usage examples of "sweet" in English with translation to Portuguese

Translations:

all29 doce18 amável1 other translations10

show all

No sweet without his sweat Não há atalho sem trabalho

Good night and sweet dreams. Boa noite e bons sonhos.

Building is a sweet impoverishing Quem faz casa, ou se casa, a bolsa lhe fica rasa

Love is a sweet torment Não há amor sem amargor

Bitter pills may have sweet effects O que é amargo na boca, é bom para o estômago

After sweet meat comes sour sauce Depois da doçura vem a amargura

He whispered sweet nothings into her ear. Ele sussurrou palavras carinhosas ao ouvido dela.

Honey is sweet, but the bee stings Não há gosto sem desgosto

After the work is done, repose is sweet Melhor sabe o descanso depois do trabalho

She sang a sweet song as she combed her hair on the rock. Ela cantava uma linda canção enquanto penteava os cabelos no rochedo.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!